{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

雷射雕刻 常見問題

▋ 需要提供的檔案類型 ?
 

需要提供清晰的白底黑字的 jpg、png檔案
或者PDF檔、AI檔、PS檔

刻文字可以直接備註說明

在訂單中備註需要刻的內容
以及挑選字體,選擇完後就會提供您示意圖確認

刻字範圍: 10x10cm內 (視乎產品尺寸)

▋ 雷射刻字的討論方式 ? 多快可以製作出來?

  • 可以使用whatsapp、FB、IG跟您討論。
  • 下單最快1-2個工作天內會有示意圖 ( 不含星期六日、公眾假期 )
    確認完示意圖後,最快2-3個工作天就會出貨,時間還是會依據實際刻字的數量
    內容以及產品有所不同 !
  • 但若你忘記確認示意圖,忘記看訊息,或是反覆修改,無法真正做出決定。
    討論的時間可能會再拉長,您收到成品的時間也就會延長
    因此建議您最好可以有一些範例,心中有一些明確想法,在溝通上會更有效率 !

▋ 以下是雷射刻字成果範例 : 

刻字線條明確,不會太粗、太密集的話,製作出來效果會較理想 !

成品分享

▋ 什麼樣的「 雷射刻字 」效果會跟示意圖略有差異 ?

以下狀況不代表成品是失敗的,而是成品效果會與示意圖有所差異,對於部分要求完美的人來說,可能會有點介意
由於每個人對成果的期待略有不同,因此我們累積了一些案例讓你參考
如果你是期待示意圖與成品的相似度高達90%以上的人,可以盡量避開下方提到的幾個點:

1. 線條太細、太密 : 過細的線條容易糊在一起
2. 圖檔畫質不清楚、太模糊 : 畫質不清晰的圖檔製作時會讓刻字的效果產生毛邊與顆粒

 下圖 :  刻字的面積小,字很細密,縮小後雕刻較不明顯,如果很介意文字部分要線條清晰,文字的地方就要放大一些。 

 下圖 : 刻字的面積小,線條極細的部分有可能會比較若隱若現 

下圖 : 碗、碟都刻相同圖案。不過碗刻得較細小,人物眼部位置線條較不明顯。

▋ 為什麼同一個木頭款式商品,刻出來的顏色深淺不同? 

當您下單超過2件以上的同款木頭商品刻字,就有可能會遇到這個情況
因為木頭是天然材質,會有取材部位、質量、紋理上的不同
因此有些地方雕刻出來顏色會很深,有些部位刻出來會偏淺,這些是我們所無法掌控的部分
激光刻字黑色部份為炭粉/炭化效果,未必每件產品都會有炭化效果,炭粉會隨著使用及清洗減少

下圖 : 木杯上紋理各有不同,有木紋的位置有機會刻出來較沒有紋的地方更深。相片中3個木杯需刻相同的圖案,但三隻顏色深淺都各有差異。

下圖 : 刻字深色部分有機會因炭粉效果而導致文字出來效果深淺不一。

下圖 : 刻字部分未必呈現深色效果,有機會出現刻得深卻淺色的效果。

下圖 : 刻相同圖案時,因刻的產品都不同,有機會出現一深一淺的現況。

▋ 實際成品為什麼會有偏差?

由於我們所提供的雷射雕刻為小量接單每一次開機都只有製作一件或兩件不同體積大小的商品因此每一次都必須人工校對,有可能會產生些微偏移如果客人指定要刻字內容置中對齊" ,我們會先告知,我們只能盡量做到置中。